Freitag, August 11, 2006


سوادکوه شیرگاه/ सवाद्कुह

berg mit wald mir wasser in savadkuh
سوادکوه/ شیرگاه savadkuh shirga
Savadkuh (auch Savadkoh, Savadkooh, persisch سوادکوه‎) ist ein iranischer Bezirk in der Provinz Mazandaran. Er hat eine Fläche von 2078 km² und etwa 68.000 Einwohner. Die Hauptstadt ist Pol-Sefid.

Savadkuh
Savadkuh Grafschaft liegt im Süden der Provinz zwischen
Firouzkuh und Qaem Shahr. Savadkuh ist einer der Hauptfluorbezirke im Nordiran zusätzlich zur Kohle, zum Dolomite, zum Gips, zum Kies, zum Sand. Das Gebiet ist von Bergen umgeben. Savadkuh ist bekannt als Geburtsort von Reza Pahlavi, dem ehemaligen Schah und Gründer der Pahlavi-Dynastie.
In Savadkooh liegen die Städte
Pol-Sefid, Zir-AB, Shirgah und Alasht.


savadkuh-shirgah -شیرگاه / سوادکوه


پل ورسک سوادکوه/سوادکوه/Savadkuh




سواکوه لاجیم



Geographische Eigenschaften von Savad Kouh: Einen Bereich von 2441
quadratischen Kilometern umfassend, befindet sich Savadkooh in der Mitte der Mazandaran Provinz. Es wird nordwârts von Qaemshahr begrenzt, der durch Babol, ostwärts durch Sari nach Westen gerichtet ist, der durch die Alborz Gebirgsstrecke southward sind und Tehran und Südosten durch Semnan Provinz. Das Hauptteil dieser Stadt ist in einer Senke, in der zentralen Alborz Region, wohin Talar Fluß überschreitet. Das höchste Gipfel von Savadkooh, ist Arfa `- Kooh, mit einer Höhe von 3500 Metern. Die wichtigsten Flüsse, die in diese Stadt fließen, sind Talar und Babol-Rood, die vom Alborz Gebirgsstrecke stehenden Südosten und vom Südwesten von Savadkooh entstehen. Diese Flüsse bewässern das Ackerland in Babol, in Babolsar und in Qaemshahr.Including zwei Bereiche des Berges im Norden und des Vorbergs im Süden, hat der Gebirgsbereich ein mäßiges und feuchtes Klima, und das Wetter im Süden ist trocken und Kälte. Savadkooh besteht aus 4 Städte: Pol-Sefid, Zir-AB, Shirgah und Alasht; 2 Bezirke: Zentrale und Shirgah; und 6 Dörfchen: Sharq O Gharb-e Shirgah, Lafoor, Sorkh-Kolabaum, Valoopei, Rastopei und Kassiliyan.Having 250 die Saison- und dauerhaften Dörfer, die Sprache, die in Savadkooh gesprochen wird, ist Mazandarani. Seine gebürtigen Einwohner sind Shi `ite Moslems. Das Ackerland in Savadkooh ist wegen seiner großen Wälder und Gebirgsbereiche begrenzt. So benutzen die Landwirte ihre Getreide selbst, einschließlich Reis, Weizen, Gerste und Zuckerrohr. Entsprechend geographischen Eigenschaften basiert die Wirtschaft dieser Stadt auf Bienenzucht und Viehwirtschaft, mehr als Landwirtschaft. Historischer Hintergrund: Darius I, der große Achaemenian Monarch in seiner berühmten Beschreibung in Bistoon, erwähnte den Namen von Pātišvāreš als eins von seinem angeordnete Bereiche. Später änderte dieser Name in Patešxārgar, in der Pahlavi Sprache und in Faršavādjar auf das Arabisch eins und folgte der arabischen Invasion. Strabo, der alte griechische Geograph, in seinem Buch notiert diesen Namen als Prāxovātrās. Shapur I, der Sassanid Monarch, in der Ka `beh Zardosht Beschreibung, in Naqsh-e Rostam, in der Fars Provinz, bezieht sich einen auf Bereich als Pādešxār. In den Sassanid Quellen wie Karnameh Ardeshir-e Babakan, erscheint der Name von Patešxār. Ebn-e Esfandiar und MIR Zahirod-Din-e Mara `shi - die alten Geographen von Mazandaran - seinen Namen als Patešxārgar als großer Bereich in heutigem Mazandaran, einschließlich Azarbaijan, Gilan, Tabarestan, Koomesh und Damghan geben. FI Ahval Jebal Shervin (Geschichte Tadvin Mohammad Hassan Khan E `temad Saltanehs von Savadkooh) erwähnt es als der alte Name des alten Bereichs von Savadkooh. Sie glauben, daß das Wort „Savad“ zu Faršavāt verzerrt und geändert wurde. Savadkooh genossener großer Wert in der Geschichte von Tabarestan und glätten im Iran. Seine hohen Berge waren die Sitze der Regierung des Qaran-Vands, Bavands - berühmt als „Malek-ol-Jebal“ (König der Berge) - Shervin, Vandad Hormoz und Maziyar Lehren. Sie verteidigten den Bereich gegen die Invasionen der Araber (Amawid und `Abbasid Monarchen) und versuchten, ihre Zeremonien und Kultur zu konservieren. Das Bestehen der zahlreichen Festungen und die militärischen Verstärkungen vindicate diesen Anspruch. Zusätzlich Lajim Aufsatz mit einer Ziegelsteinbeschreibung (413 AH) im Pahlavi Index, den Erscheinen die Aufmerksamkeit der Savadkooh Einwohner zum Index, der Sprache und den Gewohnheiten ihrer Vorfahren. Die Bevölkerung dieser Region bestand viele Gedichte und beschrieb die heroischen Bemühungen und die Tapferkeit ihrer angesehenen Personen. 1. Espahbod Khorshid Höhle: Diese Höhle befindet sich am Anfang von Khatirkooh Straße, 2km weg vom Dorf Ravat-sar. Meßinstrumente 80x100 zu messen, sein gewölbter Eingang ist das größte natürliche in der Welt. Auf der linken Seite der Höhle, wurde ein vier-Geschichte-hohes Schloß errichtet. Gebildet von den Steinen und vom Mörser, ist es das Meisterwerk der Architektur seiner Zeit. Auf der rechten Seite der Höhle, wurden zahlreiche Gräben und defensive Gebäude errichtet, die fest und nach Jahrhunderten intakt blieben. Diese zwei Teile wurden durch eine Straße angeschlossen, die von den Steinen und vom Mörser gebildet wurde. 2 Metern breit, diese Straße wurden 50 Meter über Masse Niveau errichtet. Heute bleiben nur Spuren von ihm. Das Bestehen einiger Grundlagen, bestätigt, daß diese Höhle durch eine rohe Wand umgeben wurde. Des Remains einer Zisterne, einige Silos und zahlreiche defensive Denkmäler befinden sich außerhalb der Höhle. Zurückgehend auf dem Ende der Sassanid Periode, wurde sie als eine verstärkte Garnison und eine Festung von Tabarestan in den frühen islamischen Jahrhunderten angesehen. Entsprechend Chroniken wurde diese Höhle als Schutz von Khorshid, die letzte Lehre von Tabarestan benutzt. Aber andere Beweise zeigen an, daß sie bis 3.-. Jahrhunderte AH verwendet wurde. 2. Schloß Ravat-sar: Gefunden auf einem Berg, an der Verzweigung der Khatirkooh Straße (die Semnan-Tabarestan Straße) und der Firoozkooh Straße (die historische Straße von Rey zu Tabarestan), übersehendorf Ravat-sar, hat dieses Schloß eine unregelmäßige Unterseite und umfaßt ungefähr 500 Quadratmeter. Gebildet von den Steinen und vom Mörser, wurde es entsprechend der Form des Berges errichtet. Seine Wände messen 34, 15.36 und 13 Meter. Heute bleiben nur 4.5 Meter seiner Wände. Sein Ler-Förmig Eingang wird an einen vierseitigen Raum durch einen Flur angeschlossen. 5 Watchtowers standen innerhalb des Schlosses. Es wurde als Grenzstein für Wohnwagen, vom Ende der Sassanid Periode zu den 6-7th Jahrhunderten AH verwendet. 3. Kangeloo Schloß: Ausrichtung Nr. : 2754 Gefunden auf einem lokalisierten Berg, im Rassto-pei Dörfchen und von den Steinen und vom Mörser gebildet, wird das Schloß durch hohe Wände umgeben. Auf den Nord- und südlichen Seiten der Wand, wurden zwei feste Aufsätze symmetrisch errichtet. Einfassungen zum Norden und Süd, die Wände sind 18.80 Meter lang und die Aufsätze sind 7 Meter hoch. Einige Räume unterbringend, kennzeichnet der Zentraleaufsatz zwei Bögen, die zeigen, daß es ein zwei-Geschichte-hohes Gebäude war. Die inneren und Außenwände werden durch Mörser bedeckt. Entsprechend Eigenschaften der Architektur und der potteries fand in ihr, geht das Schloß auf dem Ende der Sassanid Periode und der frühen islamischen Periode zurück. 4. Hassan Boor (Kassiliyan) Schloß: Mit einer Höhe von 850 Metern über freiem Meeresspiegel, ist es Hassan Boor im Wald, auf einem konischen bewaldeten Berg. Der Name dieses Schlosses erscheint Ebn-e Esfandiyars in Tarikh-e Tabarestan und in Tarikh-e Tabarestan, Royan Virginia Mazandaran der Seyyed Zahirod-Din-Mrz `ashis. Einen sechseckigen Plan, wurde ihn habend entsprechend der Form des Berges errichtet. Die Länge seiner Seiten reicht von 15 bis 23.5 Meter. Einen Bereich von 1000 Quadratmetern umfassend, kennzeichnet das Schloß 7 Aufsätze. 5 von ihnen sind kreisförmige Aufbauten und die 2 anderen haben die rechteckigen Pläne, die auf beiden Seiten des Haupteingangs gelegen sind. Seine Meßinstrument-starke Wand 8 besteht aus zwei Teilen, 6 Metern von ihr, wurde von gebildet, Stein und Mörser zu schneiden, und das andere Teil wurde von den

abgefeuerten Ziegelsteinen gebildet, die Zentimeter 37x37x8 messen। Zugang zum Gebäude wird vom Süden gewonnen। Der Eingang bringt zwei quadratische Vestibüle unter, angeschlossen durch einen Flur। Eine Zisterne unterbringend, wurde das Denkmal vom Ende der Sassanid Periode zum 5-6th Jahrhundert AH benutzt. 5. Maziyar Schloß, Lafoor: Gefunden auf einem bewaldeten Berg, nahe Lafoorak Dorf und Bedeckung ein Bereich von 1000 Quadratmetern, ist es ca. 200 Meter lang und 50 Meter breit. Der Plan des Schlosses folgt der Form des Berges. Seine 4 Meßinstrument-starken Wände werden vom Stein, von abgefeuerten Ziegelsteinen und vom Mörser gebildet. Mit einer Breite von 3 Metern, ist der Eingang auf dem südlichen Rand des Gebäudes. Das Schloß kennzeichnet eine kleine Lache, die mit Türkis verziert wird, Fliese-arbeiten; und zahlreich Fass-läßt erlaubtes Wasser eines Frühlinges ab, um es zu betreten und durch ein Abwasser herauszunehmen. Das Schloß war früh vom 6. bis 7. Jahrhundert AH bewohnbar. 6. Chehel-Dar Schloß: ÜbersehenVeresk Brücke, nahe dem Dorf durch den gleichen Namen, auf einem Berg, der zu die Abgründe von drei Seiten führt und einen rechteckigen Plan hat, ist es 450 Meter lang und 110 Meter breit. Der Aufbau wird vom Stein und vom Mörser gebildet. Einige abgefeuerte Ziegelsteine wurden innerhalb des Schlosses gefunden und anzeigten, daß es viele Ziegelsteingebäude in der Vergangenheit hatte. Einen Bereich von 100 Quadratmetern umfassend, ist sein Eingang auf dem südlichen Rand des Denkmales. Des Remains der Planken, die auf den Wänden stillstehen, zeigen an, daß das Schloß einige Geschichten hatte. Das Gegenüberstellen southward, dort sind die zahlreichen Fenster, benutzt für das Schießen. Mehrere entsteinen die zylinderförmigen Aufsätze, die im Gebäude gestanden werden und verstärken seine Struktur. Dieses Schloß und viele andere in Savadkooh, gehört der Bavand Familie. Entsprechend den gefundenen Stücken von Tonwaren, war es vom Ende der Sassanid Periode zu den 6-7th Jahrhunderten AH gebräuchlich. 7. Watchtower des Professors Shervin Bavand: Gefunden auf der Firoozkooh Straße, am Anfang der Straße des Dorfs Vassi-sar, nahe einem Strom, auf einem Felsen. Einen octagonal Plan, jeden zu haben seiner Seiten ist 1.50 Meter lang. Zugang zum Aufsatz wird vom Norden gewonnen und einige Fenster sind auf seinen östlichen, südlichen und Nordseiten. Zahlreiche Zinnen unterbringend, wurde er vom Stein, vom Mörser und vom Kleber gebildet. Zurückgehend auf dem Ende der Sassanid Periode, wurde das Denkmal mehrmals in der islamischen Periode, besonders während der Herrschaft der Bavand Dynastie wieder hergestellt. Dieser Watchtower wurde durch ein Erdbeben ANZEIGE 1957 zerstört und wurde später vom Professor Shervin Bavand wieder hergestellt, nach dem sie genannt wurde. 8. Lajim Aufsatz: Ausrichtung Nr. : 185 Gefunden im Lajim Dorf, in Savadkooh, wird es Emamzadeh `Abdollah von den gebürtigen Einwohnern genannt. Zurückgehend bis 413 AH, ist es der Beerdigung Ort von Abol-Favaress Shahryar Ebn-e `Abbas. Es ist ein zylinderförmiger Backsteinbau, der durch eine Doppel-geschälte octagonal konische Haube gekrönt wird. Zugang zu diesem Grabaufsatz wird vom Osten gewonnen. Die Außenfassade wird mit einfachen moqarnas (stalactites) verziert, die in seiner Zeit einzigartig war. Zwei Bänder der Ziegelsteinbeschreibungen Kufic und Pahlavi-Sassanid in den Indexen schmücken den Grabaufsatz. 9. Grab-Aufsatz von Pir Shahryar, Lamzar Dorf: Entsprechend Chroniken kennzeichnet dieses Denkmal eine geschnitzte hölzerne Tür und einen funerary Fall. Die Beschreibung des Falles trägt die Gedichte von zwei Dichtern von der Alborz Gebirgsstrecke, durch die Namen des Scheichs Soltan Baloo Kia Soltan - einer der Derwische von Tabarestan - und Darvish Mohammad Shahryar, der gewidmete Derwisch. Sie lebten in einem Abstand von 170 bis 200 Jahren. Zusätzlich gibt er das Datum des Aufbaus (Moharram, 880 AH, wenn Darvish Mohammad Shahryar angeordnet in diesem Bereich). Er war einer der Enkel der Bavand Dynastie in Shahryar- Kooh. Errichtet auf einem Felsen, ist dieser Grabaufsatz ein zylinderförmiger Aufbau mit einer Doppel-geschälten Haube. Zurückgehend auf dem 9. Jahrhundert AH, werden seine inneren Wände mit Stuck Carvings geschmückt. Der Aufsatz ist 3.20 Meter stark und 2.20 Meter hoch. Das Grab dieses Denkmales wurde in einem Felsen geschnitzt. Des Remains einiger Fliesen zeigen an, daß die Haube vermutlich mit Fliese-arbeiten verziert wurde. 10. Grab-Aufsatz von Aqa Shahbaloo Zahed: Ausrichtung Nr. : 1642 Gefunden in einem alten Graveyard nahe dem Dehmiyan Dorf, eine Niederlassung von Talar Fluß, wird es übersehend Shahbaloo, „Kheneh-vā“ oder „Khaneqa“ genannt. Es ist ein octagonal Aufbau, der durch eine octagonal konische und Doppel-geschälte Haube gekrönt wird, die von der Architektur des 9. Jahrhunderts AH angespornt wird. Entsprechend schriftlichen Quellen und seiner Beschreibung ist es der Beerdigung Ort von Scheich-ol-Jalil Motabe `- ol-Khalil Qotb-ol Maleh Vaddin-ol Hassan Ebn-e Mohammad, berühmt als Balooyeh. Sein Grabstein und Fall wurden nach dem Auftrag von `Emad-ol-Molook Sohrab Mazandarani und von Rostam Ebn-e Shahr Velash in 633 AH umgebaut. Eine Moschee besteht nahe dem Grabaufsatz, der zu einem späteren Zeitpunkt errichtet wurde. Zwei Verkleidungen unterbringend, trägt seine Beschreibung das Datum des Aufbaus (907 AH) und gibt den Namen des Beauftragten (Shoja `- oddin Aqa Sohrab Ebn-e Aqa Rostam Rooz-Afrooz) und des Tischlers (Mohammad Ebn-e Ostad Hossein Najjar Sareni). 11. Shirgah Brücke: Ausrichtung Nr. : 3662 Gefunden auf der Shah `Abbasi historischen Straße, die Ashraf (Behshahr) an Esfahan anschloß, und dem Zurückgehen auf der Safavid Periode, dieser Brücke überspannungen Kassiliyan Fluß. Mit einer Höhe von 57 Metern und einer Breite von 6 Metern, ist es eine zwei-überspannte Brücke, die von abgefeuertem Ziegelstein, von Mörser und von Pflaster gebildet wird. Es kennzeichnet einen grossen Bogen auf der Nordseite und Hering-Knochen-geformter auf der südlichen Seite. 12. Shapur Brücke: Ausrichtung Nr. : 3661 Aufgerichtet auf der Shirgah-Qaemshahr Straße, kennzeichnet es zwei Hering-Knochen-geformte Bögen der unterschiedlichen Größen und der zahlreichen dreieckigen Wellenartig bewegenunterbrecher und verstärkt seine Struktur. Die Brücke wurde vom Stein und vom Mörser gebildet. Zurückgehend auf der Safavid Periode, ist es 29.70 Meter lang und 7 Meter breit. 13. Javarem Bridge: Located along the Shirgah-Zirab road, near the forest, it spans a branch of Talar river. With a height of 14 meters, this bridge features a herring-bone-shaped arch. It is made of stone and mortar. The exterior facade is decorated with quadrangular cut stones. There are 6 bridges across the Shah ‘Abbasi road, between two villages of Veresk and Beshel, all of which date back to the Safavid period. 14. Shah ‘Abbasi Bridge, Veresk Village : Erected approximately under the Veresk railway bridge, in the village by the same name, it consists of two parts connected completely. Made of stone and mortar, the earlier one dates back to the Safavid period. Lying north and south, this bridge was widened in the Pahlavi I period. Facing eastward, the Safavid bridge features two water breakers. It was 6.20 meters wide and now, it is 10.20 meters wide including the new one. The bridge is 10.20 meters long and 7.70 meters high. Both of two bridges house a herring-bone-shaped arch and bear features of Pahlavi and Safavid architecture. 15. Historic Road of Sar-Tangeh : Located along the Khatirkooh-Shahmirzad road, near Talar river, it was carved in a mountain and was made of stone and mortar. This road is 1.80 meters wide and 4 meters high. Dating back to the Islamic period, it was built on the remains of an older road. Today, approximately 50 meters of this road has remained intact. 16. Okhovvat Graveyard : Located along the Firoozkooh road, between Do-Ab and Pol Sefid, the northern railway was built from 1927 to 1940. Following the construction of tunnel No. 6, located in Do-Ab, some of the workers died and were buried in this place. A commemorative stone tower was built by Mr. Loncher, the German engineer. Its inscription bears this text: “To the workers of railway, Iran, Do-Ab…… as a souvenir, by Loncher.” 17. Veresk Bridge : Registration No. : 1534 Spanning the Veresk valley, it is located in the ‘Abbasabad district, in the Savadkooh area. With a height of 110 meters, the bridge features a 66-meter long arch. Having a length of 73.20 meters, it is one of the most important technical-engineering constructions in the northern Iranian railway. 18. Urim Railway Bridge : Located near Urim village, it is one of the most important railway bridges after Veresk bridge. It features 11 spans with a length of 5 meters and a 60- meter long arch. 19. Baloo Bridge : Located along the Shirgah-Zirab road, near Talar river, it was made of fired bricks and mortar. The main part of this bridge was destroyed because of breaking, and now two herring-bone-shaped arches remained intact. One of them is 3 meters wide and 4.75 meters high and another is 4.5 meters wide and 5.50 meters high. According to its architectural features, it probably dates back to before the Safavid period. 20. Urim Roodbar Church : This monument was built, following the erection of the northern Iranian railway. It was used for religious ceremonies by foreign personnel. The church consists of a chamber, measuring 4.20x5.20 meters. With a height of 4 meters, it houses a prayer niche and four cement candlesticks. The construction was made of stone and cement. Language : The languages spoken in Savadkooh are Mazandarani, Farsi-Mazandarani and Farsi, for the major part; and Mazandarani and Farsi-Mazandarani for the inhabitants of the villages. Natural Attractions : The most important natural attractions of Savadkooh are: Shoor-Mast lake, near a village by the same name, Gazoo waterfall in Lafoor hamlet, waterfalls of Shirgah and Gadook, the mountains of Arfa‘-Kooh, Sangar and Qadam-gah, in Rassto-pei hamlet and Shervin mountain in Valoo-pei hamlet; and Alasht city.